Morrissey-solo
Archive
|
|
|||||||||
posted by
davidt
on Wednesday October 15 2003, @09:00AM
MOZart80 writes:
i was browsing thru mikelerentxun.webcindario.com and landed on this: El 2004 sera el año de publicacion de un nuevo trabajo del cantante donostiarra Mikel Erentxun. Sera el sexto de su carrera en solitario , y en este caso se tratara de un recopilatorio de sus cinco anteriores trabajos (Naufragios , El abrazo del erizo , Acrobatas , Te dejas ver , Ciudades de paso). El Cd incluira dos o tres canciones nuevas , asi como varias sorpresas , como son la regrabacion de Esta luz nunca se apagara y A un minuto de ti , para asi adaptarlas al sonido de los ultimos trabajos de Mikel. Ademas , y esta es la mayor sorpresa , estas dos canciones contaran con la colaboracion de dos grandes musicos de talla internacional , como son Morrisey (The Smiths) y Lloyd Cole (este ultimo ya participo en Te dejas ver , cantando en el tema En silencio). La publicacion esta prevista para Febrero de 2004. TRANSLATION: moz to collaborate with mikel. ---
This discussion has been archived.
No new comments can be posted.
The Fine Print: The following comments are owned by whoever posted them. We are not responsible for them in any way.
|
|||||||||
|
Morrissey with 2 s's please! (Score:1, Funny)
one question... (Score:1)
(User #1379 Info)
translation (Score:1)
(User #7645 Info)
It´s true (Score:2, Informative)
Hi lovely people,
I asked in a radio station called cadena 100 to Mikel Erentxun if he will make a gig with Morrissey someday; Mikel said that is true and said more;he told he offered Morrissey work with him.
Finally, I have to apologize for my English and say that Mikel is a good singer but a awful lyricist.
(User #7331 Info)
Translation (Score:2, Informative)
The CD will include two or three new recordings as well as several surprises, like a re-recorded version of Esta luz nunca se apagara (There's a light...) and A un minuto de ti (to make them sound more like the artist's current sound). In addition-- and, this is the biggest surprise-- these two songs will be with in collaboration with two musicians of international reknown, Morrissey (The Smiths) and Lloyd Cole. Cole has collaborated with Mikel before, singing in Te dejas ver, the song En silencio.
The album is likely to come out in February.
missprint (Score:1)
(User #2789 Info | http://www.morrisseymusic.com/)
If Lloyd is hanging around (Score:2, Funny)
that boy likes his sushi.
Oh Brother! (Score:1)
(User #5329 Info)
Ay, Dios, ¡qué pena! (Score:1)
(User #9131 Info)
I'd love to (Score:0)
erentxun (Score:0)
Signed: eccehomo.
P.S. moz, do not lose your time with poshy singers from spain and start recording your new record before you look like a bald and fatty elvis circa 1976!!
No son malas las letras... (Score:1)
Mikel tiene como influencia musical a Morrissey, mas no es una copia. Que quede claro que no me gustaron las versiones de las canciones que hizo de "There's a light", ni de "Everyday is like", que hizo tiempo atras Mikel.
Pienso que la traduccion fue un poco literal de estas canciones, y que bien las hubiera podido adaptado mas a nuestra forma de hablar... Una lastima la verdad, porque las dos canciones son muy buenas.
Ojala de resultar cierto este comentario, se produzcan buenas canciones, ya que mas gente se interesaria por Morrissey y asi llegaria a un publico que antes no lo conocia!.
Saludos.
(User #4096 Info | http://morrissey.8m.net)
I hope he collaborates with... (Score:0)